{"id":446,"date":"2012-11-12T20:55:55","date_gmt":"2012-11-12T19:55:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lesite\/?p=446"},"modified":"2012-11-12T20:55:55","modified_gmt":"2012-11-12T19:55:55","slug":"droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/","title":{"rendered":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \u00ab\u00a0s\u00e9paration\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<p>Il convient de ne pas confondre trois sens du mot s\u00e9paration, qui d\u00e9signent des situations juridiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>la s\u00e9paration de fait<\/strong> d\u00e9signe le fait que deux personnes mari\u00e9es vivent s\u00e9par\u00e9ment avant toute autorisation du juge aux affaires familiales ; aucun effet juridique ne r\u00e9sulte de cette situation.<\/li>\n<li><strong>la s\u00e9paration de biens<\/strong> qui est un r\u00e9gime matrimonial r\u00e9sultant d&rsquo;un contrat de mariage et caract\u00e9ris\u00e9 par l&rsquo;absence de tout bien commun aux deux \u00e9poux.<\/li>\n<li><strong>la s\u00e9paration de corps<\/strong> est le r\u00e9gime juridique de deux personnes mari\u00e9es r\u00e9sultant d&rsquo;un jugement qui fait cesser l&rsquo;obligation de cohabitation, mais laisse subsister notamment l&rsquo;obligation de secours ; la s\u00e9paration de corps entra\u00eene la s\u00e9paration de biens.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ma\u00eetre Nicolas Bonnet, avocat au barreau de Lyon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il convient de ne pas confondre trois sens du mot s\u00e9paration, qui d\u00e9signent des situations juridiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes : la s\u00e9paration de fait d\u00e9signe le fait que deux personnes mari\u00e9es vivent s\u00e9par\u00e9ment avant toute autorisation du juge aux affaires familiales ; aucun effet juridique ne r\u00e9sulte de cette situation. la s\u00e9paration de biens qui est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[6,9,11,19,39],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot &quot;s\u00e9paration&quot;. - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot &quot;s\u00e9paration&quot;. - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il convient de ne pas confondre trois sens du mot s\u00e9paration, qui d\u00e9signent des situations juridiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes : la s\u00e9paration de fait d\u00e9signe le fait que deux personnes mari\u00e9es vivent s\u00e9par\u00e9ment avant toute autorisation du juge aux affaires familiales ; aucun effet juridique ne r\u00e9sulte de cette situation. la s\u00e9paration de biens qui est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-12T19:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Bonnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Bonnet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicolas Bonnet\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d\"},\"headline\":\"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \u00ab\u00a0s\u00e9paration\u00a0\u00bb.\",\"datePublished\":\"2012-11-12T19:55:55+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-12T19:55:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\"},\"wordCount\":154,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg\",\"keywords\":[\"affaires familiales\",\"avocat Lyon\",\"cabinet d'avocat\",\"divorces\",\"s\u00e9parations\"],\"articleSection\":[\"Les avocats\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\",\"name\":\"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \\\"s\u00e9paration\\\". - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-12T19:55:55+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-12T19:55:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg\",\"width\":300,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \u00ab\u00a0s\u00e9paration\u00a0\u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/\",\"name\":\"Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...\",\"description\":\"Un cabinet d&#039;avocat d\u00e9di\u00e9 au droit des particuliers, commer\u00e7ants et petites entreprises...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d\",\"name\":\"Nicolas Bonnet\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"url\":\"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/author\/nbonnet\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \"s\u00e9paration\". - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \"s\u00e9paration\". - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...","og_description":"Il convient de ne pas confondre trois sens du mot s\u00e9paration, qui d\u00e9signent des situations juridiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes : la s\u00e9paration de fait d\u00e9signe le fait que deux personnes mari\u00e9es vivent s\u00e9par\u00e9ment avant toute autorisation du juge aux affaires familiales ; aucun effet juridique ne r\u00e9sulte de cette situation. la s\u00e9paration de biens qui est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/","og_site_name":"Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...","article_published_time":"2012-11-12T19:55:55+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicolas Bonnet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nicolas Bonnet","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/"},"author":{"name":"Nicolas Bonnet","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d"},"headline":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \u00ab\u00a0s\u00e9paration\u00a0\u00bb.","datePublished":"2012-11-12T19:55:55+00:00","dateModified":"2012-11-12T19:55:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/"},"wordCount":154,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg","keywords":["affaires familiales","avocat Lyon","cabinet d'avocat","divorces","s\u00e9parations"],"articleSection":["Les avocats"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/","url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/","name":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \"s\u00e9paration\". - Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg","datePublished":"2012-11-12T19:55:55+00:00","dateModified":"2012-11-12T19:55:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Defaut-image.jpg","width":300,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/droit-de-la-famille-les-sens-du-mot-separation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DROIT DE LA FAMILLE : les sens du mot \u00ab\u00a0s\u00e9paration\u00a0\u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#website","url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/","name":"Nicolas Bonnet - Avocat Lyon et Villeurbanne, divorce, droit m\u00e9dical, travail, litiges de la consommation...","description":"Un cabinet d&#039;avocat d\u00e9di\u00e9 au droit des particuliers, commer\u00e7ants et petites entreprises...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/53ccc962871a33e31889adc918b8794d","name":"Nicolas Bonnet","logo":{"@id":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/#\/schema\/person\/image\/"},"url":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/author\/nbonnet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocat-bonnet.fr\/lyon-villeurbanne\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}